I. Распространённые неисправности и нарушения в трансформаторах Неисправности трансформаторов можно разделить на внутренние и внешние.

Внутренние неисправности относятся к отказам, возникающим внутри бака трансформатора, включая междуфазные короткие замыкания в обмотках, межвитковые короткие замыкания в пределах одной фазной обмотки, короткие замыкания между обмотками и сердечником, а также обрывы проводов в обмотках. Внешние неисправности охватывают различные междуфазные короткие замыкания между внешними выводами трансформатора, а также однофазные замыкания на землю, вызванные пробоем через изоляционные проходные втулки выводов до корпуса бака.

Неисправности трансформаторов представляют собой значительную опасность. Особенно при внутренних неисправностях, высокотемпературные дуги, возникающие из-за токов короткого замыкания, не только прожигают изоляцию обмоток трансформатора и повреждают сердечник, но и вызывают разложение трансформаторного масла под воздействием тепла, что приводит к образованию больших объёмов газа. Это может привести к деформации корпуса трансформатора или даже к взрыву. Поэтому неисправные трансформаторы необходимо немедленно изолировать. Аномальные условия в трансформаторах включают, в первую очередь, перегрузки, низкий уровень масла, сверхтоки, вызванные внешними короткими замыканиями, чрезмерную температуру масла во время эксплуатации, чрезмерную температуру обмоток, избыточное давление в трансформаторе и сбои в системе охлаждения. При аномальной работе трансформатора должна подаваться тревожный сигнал.

II. Настройка защиты трансформатора
Первичная защита от коротких замыканий: включает, в первую очередь, дифференциальную защиту и защиту от тяжёлого газа.
Резервная защита от коротких замыканий: включает, в первую очередь, комбинированную напряженно-закрытую защиту от сверхтоков, нулево-последовательную (направленную) защиту от сверхтоков и защиту с низким импедансом.
Защита от ненормальной работы: включает, в первую очередь, защиту от перегрузки, защиту от чрезмерного возбуждения, защиту от слабого газа, защиту нейтральной зазорной точки и защиту от неисправностей системы температуры/уровня масла/охлаждения.